French Spoken Punctuation
WhisperTyping's transcription engine automatically adds punctuation like periods, commas, and question marks as you dictate. For more control, you can also speak punctuation commands explicitly in French — say the punctuation name while dictating, and it will be converted to the appropriate symbol.
Other languages: English | Dutch (Nederlands) | German (Deutsch)
French Typography Note: WhisperTyping automatically adds the proper narrow non-breaking space (espace fine insécable) before ? ! : and ; as required by French typographic rules.
Common Punctuation / Ponctuation courante
| Say / Dites | Result / Résultat |
|---|---|
| "point"* | . |
| "virgule" | , |
| "point d'interrogation" | ? |
| "point d'exclamation" | ! |
| "deux points" | : |
| "point-virgule" | ; |
| "apostrophe" | ' |
| "tiret"* or "trait d'union"* | - |
* Fonctionne mieux avec une courte pause avant et après, car le mot est également utilisé dans le langage courant (par ex. « c'est un bon point »).
Quotes and Brackets / Guillemets et parenthèses
| Say / Dites | Result / Résultat |
|---|---|
| "ouvrir guillemet" or "guillemet ouvrant" | “ |
| "fermer guillemet" or "guillemet fermant" | ” |
| "ouvrir chevron" or "guillemet français ouvrant" | « |
| "fermer chevron" or "guillemet français fermant" | » |
| "ouvrir apostrophe" or "guillemet simple ouvrant" | ‘ |
| "fermer apostrophe" or "guillemet simple fermant" | ’ |
| "ouvrir parenthèse" | ( |
| "fermer parenthèse" | ) |
| "ouvrir crochet" | [ |
| "fermer crochet" | ] |
Special Characters / Caractères spéciaux
| Say / Dites | Result / Résultat |
|---|---|
| "esperluette" | & |
| "astérisque" | * |
| "tiret du bas" or "underscore" | _ |
| "arobase" | @ |
| "slash" or "barre oblique" | / |
| "antislash" or "barre oblique inversée" | \ |
| "points de suspension" | ... |
| "signe égal" | = |
| "signe plus" | + |
| "signe moins" | - |
| "signe dollar" | $ |
| "signe euro" | € |
| "signe livre" | £ |
Formatting Commands / Commandes de formatage
| Say / Dites | Result / Résultat |
|---|---|
| "nouvelle ligne" | Saut de ligne / Line break |
| "nouveau paragraphe" | Double saut de ligne / Double line break |
Bullet Points / Puces
Create bullet point lists by saying these commands. Each command starts a new line with the appropriate bullet symbol.
| Say / Dites | Result / Résultat |
|---|---|
| "puce" | • (nouvelle ligne avec puce) |
| "tiret point" | - (nouvelle ligne avec tiret) |
| "astérisque point" | * (nouvelle ligne avec astérisque) |
Exemple : “Voici trois éléments. Puce. Premier élément. Puce. Deuxième élément. Puce. Troisième élément.”
Résultat :
Voici trois éléments.
• Premier élément
• Deuxième élément
• Troisième élément
Numbered Lists / Listes numérotées
Create numbered lists by saying these commands. You can specify the number explicitly, or let WhisperTyping auto-increment for you.
| Say / Dites | Result / Résultat |
|---|---|
| "numéro point un" | 1. (nouvelle ligne avec numéro) |
| "numéro point deux" | 2. (nouvelle ligne avec numéro) |
| "numéro point trois" | 3. (nouvelle ligne avec numéro) |
| "numéro point quatre" | 4. |
| "numéro point cinq" | 5. |
| "numéro point six" | 6. |
| "numéro point sept" | 7. |
| "numéro point huit" | 8. |
| "numéro point neuf" | 9. |
| "numéro point dix" | 10. |
| "numéro point" (sans nombre) | Numérotation automatique |
Numérotation automatique : “Voici mes étapes. Numéro point. Première étape. Numéro point. Deuxième étape. Numéro point. Troisième étape.”
Résultat :
Voici mes étapes.
1. Première étape
2. Deuxième étape
3. Troisième étape
Numérotation mixte : Si vous dites “numéro point trois” puis “numéro point”, la numérotation automatique continue à partir de 3, vous donnant 4, 5, 6, etc.
Tip: The transcription engine may automatically add punctuation in many cases. If you find spoken punctuation is conflicting with auto-punctuation, you can adjust the punctuation settings in Settings → Transcription.
Need more punctuation options?
Let us know what spoken commands you'd like to see.