Questions fréquentes
Général
Qu'est-ce que WhisperTyping ?
WhisperTyping est une application de transcription vocale pour Windows qui vous permet de dicter du texte n'importe où sur votre ordinateur avec une reconnaissance vocale IA avancée. Le texte transcrit est automatiquement tapé avec un clavier virtuel, ce qui le fait fonctionner dans n'importe quelle application.
Comment commencer à dicter ?
Consultez notre guide de démarrage pour un guide étape par étape de la configuration et de l'utilisation de WhisperTyping.
Quelles langues WhisperTyping prend-il en charge ?
WhisperTyping prend en charge 57 langues :
- Afrikaans, arabe, arménien, azerbaïdjanais, biélorusse, bosniaque, bulgare, catalan, chinois, croate
- Tchèque, danois, néerlandais, anglais, estonien, finnois, français, galicien, allemand, grec
- Hébreu, hindi, hongrois, islandais, indonésien, italien, japonais, kannada, kazakh, coréen
- Letton, lituanien, macédonien, malais, maori, marathi, népalais, norvégien, persan, polonais
- Portugais, roumain, russe, serbe, slovaque, slovène, espagnol, swahili, suédois, tagalog
- Tamoul, thaï, turc, ukrainien, ourdou, vietnamien, gallois
Puis-je utiliser WhisperTyping dans n'importe quelle application ?
Oui ! WhisperTyping utilise un clavier virtuel pour taper le texte transcrit, donc il fonctionne dans n'importe quelle application où vous pouvez taper - traitements de texte, clients e-mail, navigateurs web, applications de chat et plus encore.
WhisperTyping peut-il traduire ma parole ?
WhisperTyping transcrit la parole dans la langue parlée. Il ne traduit pas entre les langues. Si vous avez besoin d'une traduction, vous pouvez utiliser le mode AI Rewrite pour traduire le texte sélectionné après la dictée.
WhisperTyping est-il disponible pour Mac ?
Nous travaillons actuellement sur une version Mac de WhisperTyping. Restez à l'écoute pour les mises à jour !
WhisperTyping fonctionne-t-il hors ligne ?
WhisperTyping nécessite une connexion internet car la reconnaissance vocale est traitée dans le cloud pour une précision optimale. Cela nous permet d'utiliser les modèles d'IA les plus avancés sans surcharger votre ordinateur.
Abonnement & Tarifs
Y a-t-il un essai gratuit ?
Oui, WhisperTyping offre des minutes gratuites généreuses avec 10 minutes gratuites supplémentaires chaque semaine. Visitez notre page de tarifs pour les détails de prix des abonnements illimités.
Quels niveaux d'abonnement sont disponibles ?
WhisperTyping propose quatre niveaux : Gratuit (minutes gratuites généreuses), Personal, Professional et Medical. Les niveaux Personal, Professional et Medical incluent tous des minutes de transcription illimitées. Professional ajoute le mode Ultra accuracy et des fonctionnalités avancées, tandis que Medical inclut une transcription médicale optimisée pour la terminologie médicale.
Puis-je utiliser WhisperTyping sur plusieurs ordinateurs ?
Oui ! Votre abonnement est personnel et vous pouvez installer WhisperTyping sur autant d'ordinateurs que vous le souhaitez, tant que vous êtes la seule personne à l'utiliser. Téléchargez et connectez-vous simplement sur chaque ordinateur.
Comment télécharger une facture ?
Ouvrez WhisperTyping, allez dans Settings → General et cliquez sur "Manage Subscription". Sous "Invoice History", vous pouvez consulter et télécharger toutes vos factures en PDF.
Proposez-vous une facturation mensuelle ?
Pour le moment, WhisperTyping propose uniquement des abonnements annuels. Nous avons une offre gratuite généreuse pour que vous puissiez essayer l'application, et notre abonnement Personal est déjà une très bonne affaire pour une dictée illimitée.
Comment annuler mon abonnement ?
Ouvrez WhisperTyping, allez dans Settings → General et cliquez sur "Manage Subscription". De là, vous pouvez annuler votre abonnement. Vous pouvez également nous contacter via notre page de contact pour obtenir de l'aide.
Technique
Quelles sont les exigences système ?
- Windows 10 ou Windows 11
- Un microphone fonctionnel
- Connexion internet
- Espace disque minimal (~300 Mo)
Où sont stockées mes données ?
Votre historique de dictée et vos transcriptions sont stockés uniquement sur votre ordinateur local. WhisperTyping ne stocke pas votre audio ou vos transcriptions sur nos serveurs. Consultez notre Politique de confidentialité pour les détails complets sur le traitement de vos données.
Comment mettre à jour WhisperTyping ?
WhisperTyping vérifie automatiquement les mises à jour. Lorsqu'une nouvelle version est disponible, vous serez notifié et pourrez installer la mise à jour en un clic.
Pourquoi mon texte apparaît-il dans la fenêtre WhisperTyping au lieu de mon application ?
WhisperTyping tape dans le champ de texte qui a actuellement le focus. Si la fenêtre WhisperTyping elle-même a le focus (par exemple, si votre dernier clic était sur la fenêtre WhisperTyping), le texte y apparaîtra à la place. Cliquez simplement sur le champ de texte où vous souhaitez taper avant de commencer la dictée. Si cela se produit, vous pouvez appuyer sur Alt+Ctrl+V pour coller la dernière transcription dans votre application cible. Certains AI Modes sont conçus pour afficher leurs résultats directement dans la fenêtre WhisperTyping.
Pourquoi WhisperTyping produit-il parfois du texte que je n'ai pas dit ?
C'est une limitation connue du modèle vocal Whisper. Pendant les périodes de silence ou lorsque le microphone ne capte pas de parole claire, le modèle peut "halluciner" et produire des phrases comme "Thank you for watching" ou répéter des mots. Quelques choses aident à réduire cela :
- Utilisez un microphone de bonne qualité avec un bon positionnement. Voir nos conseils microphone.
- Faites des pauses entre les phrases et évitez les longues pauses pendant l'enregistrement.
- Le modèle de transcription Ultra (disponible sur les abonnements Professional et Medical) réduit considérablement les hallucinations.
Pourquoi ma transcription est-elle dans la mauvaise langue ?
C'est un problème connu avec le modèle Whisper, surtout avec de courts segments audio. Le modèle peut occasionnellement produire du texte dans une langue différente de celle parlée. Pour réduire les chances que cela se produise :
- Sélectionnez votre langue spécifique au lieu d'utiliser la détection automatique. Vous pouvez le définir dans le menu déroulant des langues.
- Ajoutez du vocabulaire dans votre langue de sortie préférée dans Settings.
- Enregistrez des segments plus longs, car le modèle est plus précis avec plus de contexte audio.
- Si cela se produit, essayez le bouton de relance (flèche circulaire sur la barre d'outils) pour re-transcrire sur un serveur différent.
Pourquoi mon antivirus signale-t-il WhisperTyping ?
Certains logiciels antivirus peuvent signaler WhisperTyping car il utilise la simulation de clavier pour taper du texte. C'est un faux positif - WhisperTyping est sûr à utiliser. Vous devrez peut-être l'ajouter à la liste blanche de votre antivirus.
WhisperTyping peut-il fonctionner localement ?
Il est possible d'utiliser WhisperTyping avec un serveur de transcription local, mais ce n'est pas faisable pour la plupart des utilisateurs. Cela nécessite une configuration importante, du matériel serveur puissant et généralement une coopération avec votre service informatique. Nous proposons cela comme service de consulting. Contactez-nous si vous êtes intéressé.
Fonctionnalités
Que sont les AI Modes ?
Les AI Modes sont des fonctionnalités optionnelles qui utilisent l'IA pour améliorer votre dictée. Vous pouvez dire "Write an email about..." pour composer un texte soigné, "Rewrite this more formally" pour éditer le texte sélectionné, ou "Open YouTube" pour lancer des applications. En savoir plus sur notre page AI Modes.
Puis-je personnaliser le raccourci d'activation ?
Oui ! Vous pouvez personnaliser la touche de bascule, les touches de modification à maintenir et même activer l'activation par molette de souris dans Settings → Activation.
Qu'est-ce que la fonction Custom Vocabulary ?
La fonction Vocabulary vous permet d'ajouter des mots personnalisés, des noms, des termes techniques et du contexte pour améliorer la précision de transcription pour une terminologie spécialisée. Configurez-la dans Settings → Vocabulary.
Encore des questions ?
Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? Envoyez-nous un message et nous vous recontacterons.